-
1 распределительная арматура
lacing, auxiliary reinforcement, distribution reinforcement, secondary reinforcement, distribution rods, distribution steel, distribution [distributive] valveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распределительная арматура
-
2 распределительная арматура
distribution rods, ( железобетонной плиты) lacing, auxiliary reinforcement, distribution reinforcement, secondary reinforcement, distribution steel, distribution [distributive\] valveАнгло-русский словарь технических терминов > распределительная арматура
-
3 distribution steel reinforcement
арматура распределительная
Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution steel reinforcement
-
4 secondary reinforcement
1) Техника: монтажная арматура, распределительная арматура2) Строительство: вспомогательная арматура, вспомогательная арматура (распределительная, косвенная, хомуты и т. п.), нерабочая арматура (распределительная, косвенная, хомуты и т. п.)3) Психология: вторичное подкрепление4) Авиационная медицина: (условнорефлекторное) подкрепление второго порядкаУниверсальный англо-русский словарь > secondary reinforcement
-
5 distribution reinforcement
1) Техника: монтажная арматура, распределительная арматура2) Макаров: распределительная арматура для железобетонаУниверсальный англо-русский словарь > distribution reinforcement
-
6 auxiliary reinforcement
1) Техника: монтажная арматура, распределительная арматураУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary reinforcement
-
7 secondary reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary reinforcement
-
8 secondary reinforcement
- secondary reinforcement
- nвспомогательная [нерабочая] арматура (распределительная, косвенная, хомуты и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > secondary reinforcement
-
9 auxiliary reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > auxiliary reinforcement
-
10 secondary reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > secondary reinforcement
-
11 secondary reinforcement
* * *вспомогательная [нерабочая] арматура (распределительная, косвенная, хомуты и т. п.)Англо-русский строительный словарь > secondary reinforcement
-
12 premises distribution system
распределительная система помещений
Упрощенный вариант коммутационных панелей с врезными контактами на лицевой стороне и поддерживающая арматура, обеспечивающая крепление на стене или в стойке. РСП выполняется на базе панелей типа 110 и 66 и других (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > premises distribution system
-
13 distribution reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distribution reinforcement
-
14 distribution reinforcement
распределительная арматура; монтажная арматураАнгло-русский словарь технических терминов > distribution reinforcement
-
15 distribution rods
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distribution rods
-
16 distribution steel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distribution steel
-
17 distribution rods
Англо-русский словарь технических терминов > distribution rods
-
18 distribution steel
Англо-русский словарь технических терминов > distribution steel
-
19 distributing (steel) rods
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distributing (steel) rods
-
20 distribution valving
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distribution valving
См. также в других словарях:
Арматура распределительная — – рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура распределительная – арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура распределительная — Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN distribution … Справочник технического переводчика
АРМАТУРА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ — стержни арматуры в железобетонных плитах и сводах. А. р. обычно укладывается перпендикулярно стержням рабочей арматуры и служит для обеспечения равномерного распределения действующей нагрузки между стержнями, а также для соединения их в один… … Технический железнодорожный словарь
АРМАТУРА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ — рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней (Болгарский язык; Български) разпределителна армировка (Чешский язык; Čeština) rozdělovači výztuž (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
арматура — J.2.3. арматура: Устройство крепления светофильтра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
арматура распределительно-смесительная — 3.8 арматура распределительно смесительная арматура распределительная Hp. арматура смесительная Hp. Арматура, предназначенная для распределения потока рабочей среды по определенным направлениям или для смешивания потоков. Источник: СТ ЦКБА 011… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределительная система помещений — Упрощенный вариант коммутационных панелей с врезными контактами на лицевой стороне и поддерживающая арматура, обеспечивающая крепление на стене или в стойке. РСП выполняется на базе панелей типа 110 и 66 и других (EIA/TIA 569). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Арматура (железобетон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматурный каркас панели перекрытия перед заливкой бетоном Арматура совокупность соединенных между собой элементов, которые при совместной работе … Википедия
распределительная арматура — 3.29 распределительная арматура : Арматура, служащая для равномерного распределения нагрузок между стержнями рабочей арматуры и обеспечивающая их совместную работу. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура распределительно-смесительная — Распределительно смесительная арматура (Нрк. распределительная арматура; смесительная арматура): арматура, предназначенная для распределения потока рабочей среды по определенным направлениям или для смешивания потоков... Источник: ГОСТ Р 52720… … Официальная терминология
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации